자동로그인을 사용하시면 다음부터 회원아이디와 비밀번호를 입력하실 필요가 없습니다. 공공장소에서는 개인정보가 유출될 수 있으니 사용을 자제하여 주십시오.

  유용한 도구
일본한자로 변환
문장에서 한자추출
일본언론사 탐방

 문장 속에서 한자만 추출하기

 

(1) 문장 속에 漢字가 섞여 있을 때 漢字만 꺼집어 내어 따로 정리하여 익히고자 할 때 필요한 프로그램이다. 특히 컴퓨터의 텍스트 작업으로 추출된 한자를 정리하고자 할 때 요긴하다. 그것이 일본어 문장이든 한글 문장이든 관계없이 추출작업이 가능하다
(2) 만약 문장 속에 같은 한자가 2개 이상 섞여 있을 때, 모두 나오게 할 수도 있고, 하나만 나오게 할 수 있다. 여기에서는 하나만 보여주도록 설정이 되어있다.

[예1] 일본어 문장의 예 (실제로 아래 문장을 넣어 보세요)
 입력 문장 : 「今度の国際事件に関連して政府は公式の立場を発表した」
 출력 한자 : 「今 度 国 際 事 件 関 連 政 府 公 式 立 場 発 表 」
 구분자를 "/"로 했을 때의 출력 한자 : 「/今/度/国/際/事/件/関/連/政/府/公/式/立/場/発/表 」

[예2] 한글 문장의 예 
 입력 문장 : 「韓國車의 安定性에 대한 評可가 最近 몇 년 사이 크게 바뀌고 있다」  
 출력 한자 : 「韓 國 車 安 定 性 評 可 最 近」
 구분자를 "@"로 했을 때의 출력 한자 : 「@韓@國@車@安@定@性@評@可@最@近」


입력 문장

출력 한자

같은 한자가 2개 이상 있을때 하나만 보여주기

구분자 지정 : (지정하지 않으면 공백을 구분자로 하여 한자들이 배열되고, 구분자는 어떤 글자든 기호든 사용할 수 있다)