人間^にんげんは境遇^{きょうぐう}に左右^さゆうされる

인간은 환경에 좌우된다

日本^にほんの場合^ばあい車^くるまは左側^{ひだりがわ}通行^つうこうだ

일본의 경우 자동차는 좌측 통행이다

東西南北^{とうざいなんぼく}、前後^ぜんご左右^さゆう

동서남북, 전후좌우

その場^ばの雰囲気^ふんいきに左右^さゆうされる

그 장소의 분위기에 좌우되다

人^ひとの顔^かおは左右^さゆう対称^{たいしょう}ではない

사람의 얼굴은 좌우 대칭이 아니다