全国^ぜんこくの仏閣^ぶっかくを巡礼^{じゅんれい}する旅^たび

전국의 사찰을 순례하는 여행

仏教^{ぶっきょう}の発祥^{はっしょう}の地^ち

불교 발상의 땅

インドから伝来^でんらいした仏教^{ぶっきょう}は今^いまは数多^かずおおくの宗派^しゅうはに分^わかれている

인도에서 전래한 불교는 지금은 수많은 종파로 나누어져 있다

木^きに仏像^ぶつぞうを彫^ほる職人^{しょくにん}がいる

나무에 불상을 새기는 장인이다

遠^とおい昔^むかし韓国^かんこくから日本^にほんに仏教^{ぶっきょう}が伝^つたわった

먼 옛날 한국에서 일본으로 불교가 전해졌다