自由^じゆう奔放^ほんぽうな生^いき方^かた

자유분방한 생활 방식

自由^じゆうと平和^へいわな世^よの中^なかを神^かみに願^ねがう

자유와 평화로운 세상을 신에게 빌다

自由^じゆうの女神像^{めがみぞう}

자유의 여신상

理由^りゆうのない殺人^さつじんが増^ふえている

이유없는 살인이 늘고 있다

犬^いぬを庭^にわに放^はなして自由^じゆうに遊^あそばせる

개를 정원에 놓아주어 자유롭게 놀게 한다