思想^しそうを同^おなじくする同志^どうしが集^あつまった

사상을 함께하는 동지가 모였다

彼^かれは物知^ものしり博士^はかせとして知^しらないことがないほどである

그는 만물박사로서 모르는 것이 없을 정도이다

隊員^たいいんは歴戦^れきせんの勇士^ゆうしだ

대원은 역전의 용사이다

富士山^ふじさんの頂上^{ちょうじょう}に何時^いつも雪^ゆきが積^つもる

후시산의 정상은 언제나 눈이 쌓인다

富士山^ふじさんが雲^くもの上^うえに雄姿^ゆうしを現^あらわす

후지산이 구름위에 웅자를 나타내다