無人^むじんの機械^きかいを電波^でんぱで誘導^ゆうどうする

무인 기계를 전파로 유도하다

顧問^こもんの指導^しどうを受^うける

고문의 지도를 받다

半導体^{はんどうたい}事業^じぎょうから撤退^てったいする

반도체 사업에서 철퇴하다

彼^かれはこの運動^うんどうの実質的^{じっしつてき}な指導者^{しどうしゃ}と見^みなされている

그는 이 운동의 실질적인 지도자로 간주되고 있다

容赦^ようしゃのない厳^きびしい指導^しどう

용서없는 엄격한 지도