この近海^きんかいは魚類^ぎょるいが多^おおい

이 근해는 어류가 많다

最近^さいきんの学生^がくせいには勉強^{べんきょう}よりも遊^いそびを重視^じゅうしする風潮^{ふうちょう}がある

최근의 학생에게는 공부보다도 놀이를 중시하는 풍조가 있다

河川^かせんが氾濫^はんらんし付近^ふきんの住宅^{じゅうたく}が浸水^しんすいされた

하천의 범람으로 부근의 주택이 침수되었다

最近^さいきん記憶力^{きおくりょく}の衰^おとろええを感^かんじる

최근 기억력의 감퇴를 느끼다

近年^きんねんわれらの暮^くらしが豊^ゆたかになる

최근 우리들 생활이 윤택해 지다