この雑誌^ざっしは多^おおくの読者^どくしゃを持^もっている

이 잡지는 많은 독자를 갖고 있다

この本^ほんは若者^わかものに夢^ゆめを与^あたえた

이 책은 젊은이에게 꿈을 주었다

研究^{けんきゅう}しない者^ものは学者^がくしゃの資格^しかくがない

연구하지 않는 자는 학자의 자격이 없다

容疑者^{ようぎしゃ}の身柄^みがらを拘束^こうそくした

용의자의 신병을 구속했다

公平^こうへいに両者^{りょうしゃ}を裁^さばく

공평하게 양자를 심판하다