일본어 한자 학습 사이트 - 지니즈 일본어

유용한 도구

== 관용어/속담 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함
(1) 漢字가 포함된 검색어의 예 : 猫、掛ける、横、門前、知恵、落とす, 尻目 등

(2) ひらがな로 된 검색어의 예 : しり, おや, いたす, こころ, くち, さいわい, め, いぬ 등

검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
(3) 검색어의 예 : 도둑, 부처, 만들다, 지갑의, 지옥의, 피나는, 욕심, 어려운, 열심히, 고양이를, 크게, 먹고 등


	死馬の骨を買うしばのほねをかう 죽은 말의 뼈를 사다 / 변변찮은 사람을 먼저 우대하면, 자연히 훌륭한 사람이 모여든다 骨


	骨までしゃぶるほねまでしゃぶる (남을) 철저히 이용해 먹다 骨


	骨の髄までほねのずいまで 골수까지 이르도록 / 철저하게 骨


	骨身を惜しまずほねみをおしまず 노고를 아끼지 않고, 고생을 조금도 마다하지 않고 骨


	骨身を惜しまないほねみをおしまない 몸을 아끼지 않다 / 뼈가 빠지다 / 노고를 아끼지 않다 / 고생을 조금도 마다하지 않다 骨


	骨が折れるほねがおれる 뼈가 부러지다 / 힘이 들다 / 고생이 되다 骨


	骨が舎利になってもほねがしゃりになっても 뼈가 사리로 된다 해도 / 비록 죽을지라도 / 어떤 고생을 하더라도 骨


	骨を埋めるほねをうずめる 뼈를 묻는다 / 그 땅에서 죽다 / (직장에서) 일생을 바치다 骨


	骨に徹するほねにてっする 뼈에 사무치다 / 강하게 가슴에 와 닿다 骨


	骨身に沁みるほねみにしみる 뼈에 사무치다 / 뼈저리게 마음에 와 닿다 / 骨(ほね)に沁(し)みる骨


	骨に沁みるほねにしみる 뼈에 사무치다 / 뼈저리게 마음에 와 닿다 / 骨身(ほねみ)に沁(し)みる骨


	骨身を削るほねみをけずる 뼈와 살을 깍다 / 몸이 여윌 정도로 고생하다 / 괴로움을 참고 노력하다 骨


	骨の髄までしゃぶるほねのずいまでしゃぶる 뼛골까지 빼먹다 / 철저히 남을 이용하다 骨


	骨と皮になるほねとかわになる 살이 빠지다 / 피골이 상접하다 骨


	骨を盗むほねをぬすむ 수고를 아끼다 / 게으름피우다 / 骨(ほね)を惜(お)しむ骨


	骨を惜しむほねをおしむ 수고를 아끼다 / 게으름피우다 / 骨(ほね)を盗(ぬす)む骨


	骨折り損のくたびれ儲けほねおりぞんのくたびれもうけ 수고만 하고 전혀 보람이 없음 / 애만 쓰고 소득은 없음 骨


	骨を折るほねをおる 애를 쓰다 / 수고를 하다 / 열심히 일하다 骨


	骨身に応えるほねみにこたえる 온몸에 스미다 / 뼈아프게 느끼다 骨


	骨を拾うほねをひろう 화장한 유골을 줍다 / 죽은 후의 뒤처리를 하다 骨