일본어 한자 학습 사이트 - 지니즈 일본어

유용한 도구

== 관용어/속담 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함
(1) 漢字가 포함된 검색어의 예 : 猫、掛ける、横、門前、知恵、落とす, 尻目 등

(2) ひらがな로 된 검색어의 예 : しり, おや, いたす, こころ, くち, さいわい, め, いぬ 등

검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
(3) 검색어의 예 : 도둑, 부처, 만들다, 지갑의, 지옥의, 피나는, 욕심, 어려운, 열심히, 고양이를, 크게, 먹고 등


	後味が悪いあとあじがわるい 뒷맛이 좋지 않다 / 뒷맛이 개운치 않다 悪い


	後口が悪いあとくちがわるい 입가심이 나쁘다 / 뒷맛이 개운치 않다 悪い


	意地が悪いいじがわるい 성미가 나쁘다 / 심술궂다 / 짖궂다 悪い


	意地の悪い事にはいじのわるいことには 재수 없게도 / 공교롭게도 悪い


	気を悪くするきをわるくする 기분이 상하다 / 불쾌해지다 / 감정을 해치다 悪い


	気色が悪いきしょくがわるい 으스스하다 / 징그럽다 / 기분이 좋지 않다 悪い


	決まりが悪いきまりがわるい 쑥스럽다 / 겸연쩍다 / 부끄럽다 悪い


	口が悪いうちがわるい 입이 걸다 / ※노골적으로 남을 헐뜯는 버릇이 있다 悪い


	小気味が悪いこきみがわるい 어쩐지 섬뜩하다 / 불길한 느낌이 들다 悪い


	寝覚めが悪いねざめがわるい 잠깬뒤의 기분이 나쁘다 / 뒤가 저리다 / 꿈자리가 사납다 / (과거의 자기 행위에 대한) 양심의 가책을 받아 마음이 개운치 못하다 / 悪い


	旗色が悪いはたいろがわるい 깃발 빛깔이 나쁘다 / 형세가 나빠지다 / 폐색이 짙다 悪い


	間が悪いまがわるい 운이 나쁘다 / 계제가 나쁘다 / 겸연쩍다 / 어색하다 悪い


	虫の居所が悪いむしのいどころがわるい (기분이 안좋아) 공연히 화를 내다 / 기분이 언잖다 悪い


	胸が悪いむねがわるい 속이 베슥메슥하여 기분이 나쁘다 / 울화가 치밀다 悪い


	安かろう悪かろうやすかろうわるかろう 싼 게 비지떡 悪い


	悪女房は一生の不作わるにょうぼうはいっしょうのふさく 악처를 얻으면 평생 흉년을 맞는 것이나 같다 悪い