일본어 한자 학습 사이트 - 지니즈 일본어

유용한 도구

== 관용어/속담 검색 요령 ==

특정 단어(숙어)가 포함된 문장을 검색할 수 있습니다. 단, 검색어는 사전에 나오는 꼴의 단어에 한함
(1) 漢字가 포함된 검색어의 예 : 猫、掛ける、横、門前、知恵、落とす, 尻目 등

(2) ひらがな로 된 검색어의 예 : しり, おや, いたす, こころ, くち, さいわい, め, いぬ 등

검색어로 사용할 단어가 한글일 때는 검색어의 형태에 구애받지 않습니다 (1字의 단어는 검색 안됨)
(3) 검색어의 예 : 도둑, 부처, 만들다, 지갑의, 지옥의, 피나는, 욕심, 어려운, 열심히, 고양이를, 크게, 먹고 등


	赤は赤といえ白は白といえあかはあかといえしろはしろといえ 빨강은 빨강이라하고 흰 것은 흰 것이라 하라 / 거짓말이나 애매하게 답하지 말고 있는 그대로를 말하라 白


	白を切るしらをきる 시치미를 떼다 / 알면서도 모르는 척하고 딱 잡아떼다 白


	白い目で見るしろいめでみる 흰눈으로 보다 / 차거운 눈으로 보다 / 백안시하다 白い


	座が白けるざがしらける 좌석이 하얘지다 / 좌흥이 깨어지다 / 분위기가 서먹서먹해지다 白ける


	白紙に戻すはくしにもどす 백지로 돌리다 / 원상태로 돌리다 白紙


	白羽の矢を立てるしらはのやがたてる 흰 깃털의 화살을 세우다 / 여럿 중에서 특별히 뽑아내다 白羽


	白羽の矢が立つしらはのやがたつ 흰 깃털의 화살이 서다 / 많은 사람 중에서 특별히 뽑히다 白羽


	紺屋の白袴こうやのしろばかま 염색집의 흰치마 / 염색집 주인은 자기옷을 염색할 시간이없다는 뜻 / 남의 일 하기에 바빠 자기 일을 할 겨를이 없음 / 医者(いしゃ)の不養生(ふようじょう) / 坊主(ぼうず)の不信心(しんじん) 白袴


	雪に白鷺ゆきにはくろ 눈에 띄지 않다 / 색상 구별이 어렵다 白露


	目を白黒させるめをしろくろさせる 눈을 희번덕거리다 / 몹시 놀라 당황하다 白黒


	黒白を付けるくろしろをつける 흑백을 가리다 / 옳고 그른 것을 확실히 밝히다 黒白


	黒白を争うこくびゃくをあらそう 흑백을 가리다 / 옳고 그른 것을 확실히 밝히다 黒白


	黒白を弁ぜずこくびゃくをべんぜず 흑백을 가리지 못하다 黒白