講義^こうぎの要点^ようてんをノートに控^ひかえて置^おく

강의의 요점을 노트에 메모해 둔다

距離^きょりを置^おいて付^つき合^あう

거리를 두고 사귀다

一目^いちもくを置^おく

경의를 표하다

隅^すみに引^ひっ込^こんでいる

구석에 처박혀 있다

その着物^きものはたんすの奥^おくにあります

그 옷은 장롱 속에 있습니다

その話題^わだいは伏^ふせておく

그 화제는 덮어 두다

彼^かれもあの人^ひとには文壇^ぶんだんでも一目^いちもく置^おいている

그는 그사람만은 문댠에서 한수위로 보고 있다

そちらに置^おいてください

그쪽에 두세요

放^ほうっておく

내버려두다

東京^{とうきょう}に本拠^ほんきょを置^おく

도쿄에 근거지를 두다

気^きの置^おけない親友^しんゆうだ

막역한 친구사이다

重^おもきを置^おく

무게를 두다

文法^ぶんぽうの勉強^{べんきょう}に重点^{じゅうてん}を置^おく

문법 공부에 중점을 두다

唾^つばを付^つけて置く

미리 손을 써 두다

間^あいだを置^おく

사이를 두다

山^やまの奥^おくの湖^みずうみまで友達^ともたち一緒^いっしょに行^いった

산 속의 호수까지 친구와 함께 갔다

生^いけて置^おけない奴^やつ

살려두지 못할 놈

先生^せんせいのつくえにはたくさんの書籍^しょせきが置^おいてある

선생님의 책상에 많은 서적이 놓여있다

手元^てもと近^ちかくに置^おく

손이 닿는 가까이에 두다

森^もりの奥^おくで泉^いずみが湧^わく

숲속 깊은 곳에서 샘이 솟다

森^もりの奥^おくに川^かわが流^ながれている

숲속에 하천이 흐르고 있다

隅^すみに置^おけない

얕잡아 볼 수 없다

念頭^ねんとうに置^おく

염두에 두다

慈善^じぜん団体^だんたいに籍^せきを置^おく

자선 단체에 적을 두다

箸^はしを箸置^はしおきに置^おく

젓가락을 젓가락받침에 두다

少^すこし距離^きょりを置^おいて付^つき合^あう

조금 거리를 두고 교제하다

机^つくえを置^おく空^あきを作^つくる

책상을 놓을 공간을 만들다

本箱^ほんばこに本^ほんが逆^さかさに置^おいてある

책장에 책이 거꾸로 놓여 있다

会議室^{かいぎしつ}には四角形^{しかくけい}のテブルが置^おいてある

회의실에는 사각형의 테이블이 놓여 있다