九^きゅうを三^さんで割^わる

9를 3으로 나누다

三^みっつの箇条^かじょうに分^わける

세 개의 조로 나누다

三^みつの中^なかから一^ひとつを選択^せんたくする

셋 중 하나를 선택하다

この本^ほんには三^みっつの話^はなしが収^おさめてある

이 책은 세 개의 이야기를 담고 있다

会社^かいしゃを三^みっつも経営^けいえいしている

회사를 셋이나 경영하고 있다

子供^こどもが三人^さんにんいます

아이가 3명 있습니다

三列^さんれつ縦隊^{じゅうたい}で整列^せいれつする

3열 종대로 정렬하다

折^おり返^かえして三回^さんかい歌^うたう

되풀이하여 세번 노래부르다

三拝^さんぱいして詫^わびる

백배 사죄하다

三文^さんもんの値打^ねうちもない

보잘것 없다

三日^みっかほどで工事^こうじは終^おわる予定^よていです

3일 정도로 공사는 끝날 예정입니다

三日間^{みっかかん}だけ待^まちます

3일간만 기다리겠습니다

大統領^{だいとうりょう}は来月^らいげつ初旬^{しょじゅん}から三日間^{みっかかん}の予定^よていで外国^がいこくを訪問^ほうもんする

대통령은 다음달 초순부터 3일간의 예정으로 외국을 방문한다

この洋服^ようふくは三日^みっかで仕上^しあげた

이 양복은 3일걸려 완성했다

去^さる三日^みっかの夜^よる長^ながいこと病床^{びょうしょう}にあった祖父^そふが亡^なくなった

지난 3일밤할아버지가 돌아가셨다

三段^さんだん論法^ろんぽうで結論^けつろんを出^だす

삼단 논법으로 결론을 내다

目^めを三角^さんかくにする

눈을 부릅뜨다

売店^ばいてんで三角^さんかく定規^じょうぎを買^かう

매점에서 삼각자를 사다

三角形^{さんかくけい}の底辺^ていへん

삼각형의 밑변

三隻^さんせきの汽船^きせん

세 척의 기선

三食^{さんしょく}つきの下宿^げしゅくを求^もとめる

세끼 식사를 제공하는 하숙을 구하다

改善案^{かいぜんあん}を再三^さいさん要求^{ようきゅう}する

개선안을 여러번 요구하다

再三^さいさん警告^けいこくしたにもかかわらず

누차 경고했음에도 불구하고

再三^さいさんにわたる勧告^かんこくを無視^むしする

여러 번에 걸친 권고를 무시하다

再三^さいさんにわたる事故^じこが起^おこった

여러 번에 걸친 사고가 일어났다

再三^さいさん注意^ちゅういしたが少^すこしも反省^はんせいの色^いろが見^みえない

여러번 주의를 주었지만 조금도 반성의 기색이보이지 않는다

再三^さいさん頼^たのんでみたけど聞^きき入^いれなかった

재삼 요청해 보았지만 받아들여지지 않았다

無二^むに無三^むさんに逃^にげる

있는 힘을 다하여 도망치다