この劇^げきでは第四幕^{だいよんまく}は圧巻^あっかんだった

이 연극에서는 제4막이 압권이었다

勧誘^かんゆうされて劇団^げきだんに入^はいった

권유받다 극단에 들어갔다

劇団^げきだんの主宰者^{しゅさいしゃ}

극단의 주재자

舞踊^ぶよう劇団^げきだんに所属^しょぞくしている

무용극단에 소속되어 있다

今度^こんどの公演^こうえんは三^みっつの劇団^げきだんが合同^ごうどうで行^おこなうことになっている

이번의 공연은 ３개의 극단이 합동으로 하게 되어 있다

彼女^かのじょを劇場^{げきじょう}の前^まえで出会^でう

그녀를 극장 앞에서 만나다

広^ひろい劇場^{げきじょう}の中^なかは人人でいっぱいでした

넓은 극장속은 사람들로 가득찼습니다

この劇場^{げきじょう}は七百人^{ななひゃくにん}の観客^{かんきゃく}を収容^{しゅうよう}することができます

이 극장은 ７백명의 관객을 수용할 수 있습니다

この劇場^{げきじょう}は客席^{きゃくせき}がひじょうに多^おおい

이 극장은 객석이 상당히 많다

劇的^げきてきな生涯^{しょうがい}を終^おえる

극적인 생애를 마치다

会議^かいぎは決裂^けつれつの直前^{ちょくぜん}劇的^げきてきに解決案^{かいけつあん}が出^でた

회의는 결렬직전 극적으로 해결안이 나왔다

劇薬^げきやくは注意^ちゅういして取^とり扱^あつかう必要^ひつようがある

극약은 주의해서 취급할 필요가 있다

劇薬^げきやくを使^つかう時^とには気^きを付^てけよう

극약을 사용할 때에는 주의하세요

保管^ほかんされている劇薬^げきやくを捨^すてる

보관되어 있던 극약을 버리다

交通事故^{こうつうじこ}は悲劇^ひげきを生^うむ

교통사고는 비극을 낳는다

悲劇^ひげきの主人公^{しゅじんこう}

비극의 주인공

飛行機^ひこうきの墜落^ついらくで大勢^おおぜいの人^ひとが死^しぬ悲劇^ひげきが起^おきた

비행기의 추락으로 많은 사람이 죽는 비극이 일어났다

楽^たのしいドライブが悲劇的^{ひげきてき}な結末^けつまつになろうとは夢^ゆめにも思^おもわなかった

즐거운 드라이브가 비극적인 결말이 되리라고는 꿈에도 생각하지 않았다

彼^かれは新劇^しんげき運動^うんどうの旗手^きしゅとなった

그는 신극 운동의 기수가 되었다

酔^よって活劇^かつげきを演^えんずる

취해서 활극을 벌이다

わたしの専門^せんもんは演劇^えんげだ

나의 전문은 연극이다

大学^だいがくで演劇^えんげきの勉強^{べんきょう}をしたい

대학에서 연극 공부를 하고 싶다

シェークスピアの演劇^えんげきを鑑賞^{かんしょう}する

섹스피어 연극을 감상하다

演劇^えんげきの脚本^{きゃくほん}の批評^ひひょう

연극 각본의 비평

演劇^えんげきの舞台^ぶたいにあこがれる

연극 무대를 동경하다

演劇^えんげきに出演^{しゅつえん}する機会^きかいができた

연극에 출연할 기회가 생겼다

演劇^えんげきを見^みて感動^かんどうした

연극을 보고 감동했다