歩道橋^{ほどうきょう}を渡^わたって対岸^たいがんの店^みせに行^いく

육교를 건너편의 가게에 가다

対岸^たいがんの火事^かじだ

자신과 관계가 없다

川^かわの浅瀬^あさせを渡^わたって向^むこう岸^ぎしに行^いく

강의 얕은 여울을 건너 맞은편 언덕으로 가다

向^むこう岸^ぎしで煙^けむりが上^あがっている

건너편 언덕에서 연기가 오르고 있다

苦^くるしかったが岸^きしに向^むかって泳^おしょいだ

고통스럽지만 벼랑을 향해 해엄쳤다

岸^きしを離^はなれた船^ふねはだんだん小^ちいさくとうとう見^みえなくなった

물가를 떠난 배는 점차 작아 드디어 보이지 않게 됐다

岸辺^きしべを散歩^さんぽする

강변을 산책하다

この辺^あたりの岸辺^きしべは砂浜^すなはまは見当^みあたらない

이 부근의 강변은 모래 해변이 눈에 띄지 않는다

東京湾^{とうきょうわん}沿岸^えんがんに位置^いちする

도쿄만 연안에 위치하다

沿岸^えんがんを警備^けいびする

연안을 경비하다

村^むらの北部^ほくぶは海岸^かいがんである

마을의 북부는 해안이다

今年^ことしも近^ちかくの海岸^かいがんに渡^わたり鳥^どりが飛来^ひらいした

올해도 가까운 해안에 철새가 날아왔다

なだらかな曲線^{きょくせん}を描^えがく海岸^かいがん

완만한 곡선을 이루는 해안

台風^たいふうで海岸^かいがんまで波^なみが来^くる

태풍으로 해안까지 파도가 오다

海岸^かいがんの近^ちかくに住^すむ

해안 가까이에 산다

海岸^かいがんまで氷山^{ひょうざん}が流^ながれてくる

해안까지 빙산이 흘러 내려오다

海岸^かいがんに着^つくとすぐ水着^みずぎに着替^きかえて海^うみに飛^とび込^こんだ

해안에 도착하자 곧 수영복으로 갈아입고 바다에 뛰어들었다

海岸^かいがんに不審物^{ふしんもの}が漂着^{ひょうちゃく}した

해안에 수상한 물건이 표착했다

海岸^かいがんに波^なみが寄^よせる音^おとが聞^きこえる

해안에 파도가 밀어닥치는 소리가 들린다

海岸^かいがんで釣^つりをしている人^ひとがいる

해안에서 낚시를 하고 있는 사람이 있다

海岸^かいがんは波^なみが高^たかいい

해안은 파도가 높다

海岸^かいがんに向^むかって急^いそいで泳^およいだ

해안을 향해 서둘러 해엄쳤다

海岸^かいがんが入^いり江^えになっている

해안이 후미져 있다

一人^ひとりで海岸^かいがんを散歩^さんぽする

혼자서 해안을 산책하다

都心部^としんぶの湾岸^わんがんに道路^どうろを建設^けんせつする

도심부의 만의 연안에 도로를 건설하다

湾岸^わんがんに巨大^きょだいな倉庫^そうこが立^たち並^ならぶ

만의 연안에 거대한 창고가 줄지어 서있다

湾岸^わんがんを警備^けいびする

만의 연안을 경비하다