運転^うんてんの技術^ぎじゅつを競^きそうカーレース

운전 기술을 다투는 자동차 경주

腕相撲^{うですもう}で力^ちからを競^きそう

팔씨름으로 힘을 겨룬다

競^せりに掛^かける

경매에 부치다

競^せりに掛^かける

경매에 부치다

候補^こうほが競^せり合^あう激^はげしい選挙戦^{せんきょせん}

후보가 경합하는 격심한 선거전

激烈^げきれつな競争^{きょうそう}が展開^てんかいされる

격렬한 경쟁이 전개되다

激烈^げきれつな生存^せいぞん競争^{きょうそう}

격렬한 생존 경쟁

競争^{きょうそう}社会^しゃかいで勝^かち残^のこる

경쟁 사회에서 살아 남다

誰^だれが早^はやいか競争^{きょうそう}しよう

누가 빠른지 경쟁하자

大学^だいがく入試^にゅうしの競争^{きょうそう}はますます激^はげしくなってきている

대학입시의 경쟁은 점점 심해지고 있다

生存^せいぞん競争^{きょうそう}に勝^かつ

생존경쟁에서 이기다

生存^せいぞん競争^{きょうそう}の激^はげしい動物^どうぶつの世界^せかい

생존경쟁이 심한 동물의 세계

激^はげしい値下^ねさげ競争^{きょうそう}は会社^かいしゃの倒産^とうさんにつながることもある

치열한 가격인하 경쟁은 회사의 도산으로 이어지는 일도 있다

不動産^{ふどうさん}を競売^{きょうばい}に掛^かける

부동산을 경매로 올리다

競技^きょうぎは午前^ごぜん10時^じより行^おこなわれる。

경기는 오전 10시부터 거행된다

競技^きょうぎを怪我^けがで棄権^きけんする

경기를 부상으로 기권하다

競技^きょうぎを衛星^えいせい中継^{ちゅうけい}生^なま放送^ほうそうで見^みた

경기를 위성 생중계방송으로 보았다

競技^きょうぎで3位^いに入賞^{にゅうしょう}した

경기에서 3위로 입상하다

競技^きょうぎで世界^せかい記録^きろくが短縮^{たんしゅく}された。

경기에서 세계 기록이 단축되었다

次^つぎの競技^きょうぎにはわが国^くにの金^きんメダルが期待^きたいされています

다음 경기에는 우리나라의 금메달이 기대되고 있습니다

野球^やきゅう競技^きょうぎを録画^ろくがで見^みる

야구 경기를 녹화로 보다

陸上^{りくじょう}競技^きょうぎ連盟^れんめい

육상 경기 연맹

精神^せいしんを集中^{しゅうちゅう}し競技^きょうぎに備^そなえる

정신을 집중하여 경기에 대비하다

サッカの競技^きょうぎは生中継^{なまちゅうけい}で放送^ほうそうされた

축구경기는 생중계로 방송됐다

競争^{きょうそう}相手^あいての情報^{じょうほう}を探^さぐる

경쟁 상대의 정보를 탐색하다

競争^{きょうそう}が激^はげしい

경쟁이 심하다

厳^きびしい生存^せいぞん競争^{きょうそう}を勝^かち抜^ぬく

냉엄한 생존경쟁을 이겨내다

弟^おとうとと水泳^すいえいの競走^{きょうそう}をした

동생과 수영 경주를 했다

競馬^けいばで有^あり金^がねを全部^ぜんぶとられた

경마로 가진 돈을 전부 날렸다

もらった賞金^{しょうきん}で競馬^けいばに金^かねを掛^かける

받은 상금을 경마에 돈을 걸다