遊^あそびに夢中^むちゅうだ

논는 데 정신이 없다

不健全^{ふけんぜん}な遊^あそびに耽^ふける

불건전한 놀이에 빠지다

金曜日^{きんようび}の夜^よるは遊^あそびにに行^いく

금요일밤은 놀러 간다

是非^ぜひ遊^あそびに来^きてください

꼭 놀러 와 주십시오

南^みなみの島^しまに遊^あそびに行^いく

남쪽의 섬에 놀러 가다

広^ひろい野原^のはらで遊^あそぶ

넓은 들판에서 놀다

遊^あそびたいのを我慢^がまんして勉強^{べんきょう}した

놀고 싶은 것을 참고 공부했다

次^つぎの機会^きかいに遊^あそびに行^いきます

다음 기회에 놀러 가겠습니다

道路^どうろで遊^あそぶのは危険^きけんだ

도로에서 노는 것은 위험하다

円^まるく輪^わになって遊^あそぶ

둥글게 원형으로 되어서 놀다

砂^すなの上^うえで遊^あそぶ

모래 위에서 놀다

子供^こどもは泥^どろで遊^あそぶのが好^すきだ

아이는 진흙에서 노는 것을 좋아한다

運動場^{うんどうじょう}で元気^げんきに遊^あそぶ

운동장에서 씩씩하게 놀다

遊園地^{ゆうえんち}へ遊^あそびに行^いく

유원지로 놀러 가다

夢中^むちゅうで遊^あそぶ子供^こどもを見守^みまもる母親^ははおや

정신없이 놀고 있는 아이를 지켜보는 어머니

庭^にわで遊^あそぶ

정원에서 놀다

今^いまは遊^あそんでいる暇^ひまなどありません

지금은 놀고 있을 틈 따위는 없습니다

友^ともだちが遊^あそびに来^くる

친구가 놀러 오다

友人^ゆうじんを誘^さそって遊^あそびに行^いく

친구를 불러내어 놀러가다

湖^みずうみでガールフ・レンドとボートをこぎながら遊^あそびました

호수에서 여자친구와 보트를 저으면서 놀았습니다

遊休地^{ゆうきゅうち}をたくさん持^もっている

유휴지를 많이 갖고 있다

遊休地^{ゆうきゅうち}をたくさん持^もっている

유휴지를 많이 갖고 있다

家族^かぞく揃^そろって遊園地^{ゆうえんち}に行^いく

가족 모두 유원지에 가다

今度^こんどの休^やすみに遊園地^{ゆうえんち}へ行^いくことにした

금번 휴가에 유원지에 가기로 했다

遊園地^{ゆうえんち}へ遊^あそびに行^いく

유원지로 놀러 가다

休^やすみの遊園地^{ゆうえんち}は子供^こどもを連^つれてきた家族^かぞくでいっぱいであった

휴일의 유원지는 아이를 데리고 온 가족으로 가득했다

幼稚園^{ようちえん}の遊戯^ゆうぎの時間^じかん

유치원의 유희

家畜^かちくと一緒^いっしょに移動^いどうする遊牧民^{ゆうぼくみん}

가축과 함께 이동하는 유목민

モンゴル人^じんは元来^がんらいが遊牧^ゆうぼく民族^みんぞくだった

몽골인은 원래 유목 민족이었다

哀^あわれな遊牧^ゆうぼくの民^たみ

불쌍한 유목민

未^いまだに遊牧^ゆうぼく生活^せいかつをしている民族^みんぞくもある

아직까지 유목 생활을 하는 민족이 있다

遊牧^ゆうぼく生活^せいかつのために国境^{こっきょう}を越^こえる

유목 생활을 위해 국경을 넘다

周^まわりから遊離^ゆうりしてしまう

주위로부터 유리되어 버리다