突然^とつぜんのことでたいへん驚^おどろいている

갑작스런 일로 몹시 놀랐다

彼女^かのじょの行動^こうどうに皆^みんなが驚^おどろいた

그녀의 행동에 모두가 놀랐다

彼^かれは驚^おどろくべき心肺^しんぱい能力^{のうりょく}の持^もち主^ぬしだ

그는 놀랄 만한 심폐 능력의 소유자이다

彼^かれの意外^いがいな着想^{ちゃくそう}に驚^おどろいた

그의 의외의 착상에 놀랐다

技術^きじゅつの進歩^しんぽに驚^おどろく

기술의 진보에 놀라다

驚^おどろくべき出来事^できごと

놀랄 만한 사건

唐突^とうとつなことを言^いわれて驚^おどろく

당돌한 이야기를 듣고 놀랐다

大胆^だいたんな発想^はっそうに驚^おどろかされる

대담한 발상에 놀라다

大自然^{だいしぜん}の驚異^きょういに驚^おどろく

대자연의 경이로움에 놀라다

他人^たにんに変装^へんそうし驚^おどろかせる

딴사람으로 변장하여 놀라게 한다

皆^みんなが驚^おどろきの眼差^まなざしを向^むける

모두 놀라는 눈빛을 보내다

あまりの剣幕^けんまくに驚^おどろく

무섭도록 시퍼런 서슬에 놀라다

事^ことの意外^いがいさに驚^おどろく

사건의 의외성에 놀라다

生命^せいめいの不思議^ふしぎさに驚^おどろく

생명의 불가사의에 놀라다

なにしろ突然^とつぜんのことで驚^おどろいた

아무튼 잡작스런 일로 놀랬다

案外^あんがいな成^なり行^ゆきに驚^おどろく

의외의 진행에 놀라다

異例^いれいの人事^じんじに驚^おどろく

이례적인 인사에 놀랐다

自然^しぜんの神秘^しんぴに驚^おどろく

자연의 신비에 놀라다

あいつのくそ度胸^どきょうに驚^おどろく

저 녀셕의 강심장에 놀라다

電撃的^{でんげきてき}な発表^{はっぴょう}に驚^おどろいた

전격적인 발표에 놀랐다

驚嘆^{きょうたん}に値^あたいする

경탄할 만하다

驚嘆^{きょうたん}すべき粘^ねばり

경탄할 만한 끈기

彼^かれはたまに人々^ひとびとを驚嘆^{きょうたん}させる

그는 이따금 사람들을 경탄하게 한다

氷上^{ひょうじょう}の妙技^みょうぎに驚嘆^{きょうたん}する

빙상의 묘기에 경탄하다

驚異的^{きょういてき}な進歩^しんぽを遂^とげた技術^ぎじゅつ

경이적인 진보를 이룬 기술

彼女^かのじょの精神力^{せいしんりょく}は驚異的^{きょういてき}である

그녀의 정신력은 경이적이다

驚異^きょういの目^めを見張^みはる

놀라 눈을 크게 뜨다

大自然^{だいしぜん}の驚異^きょういに驚^おどろく

대자연의 경이로움에 놀라다

みんな会話^かいわがうまいのＨ驚異的^{きょういてき}だ

모두 회화를 잘 하는 것은 경이적이다

彼女^かのじょの精神力^{せいしんりょく}は驚異的^{きょういてき}である

그녀의 정신력은 경이적이다