彼^かれは周囲^しゅういとの協調性^{きょうちょうせい}に欠^かけている

그는 주위와의 협조성이 결여되어 있다

病気^びょうきの伝染^でんせんを防^ふせぐため周囲^しゅういを消毒^{しょうどく}する

병의 전염을 막기 위해주위를 소독하다

消防車^{しょうぼうしゃ}のサイレンが辺^あたりに響^ひびく

소방차의 사이렌이 주위에 울린다

不審^ふしんな男^おとこが辺^あたりをうろついている

수상한 남자가 주위를 서성거리고 있다

アパートができた当時^とうじまわりはみんな畑^はたけでした

아파트가 생겼을 당시 주위는 모두 밭이었습니다

いろいろと周囲^しゅういから恩恵^おんけいを受^うけている

여러가지 주위로부터 은혜를 받고 있다

池^いけの周囲^しゅういを散歩^さんぽしましょう

연못의 주위를 산책합시다

私^わたしたちの周辺^{しゅうへん}には建前^たてまえと本音^ほんねの違^ちがう人^ひとがいる

우리들의 주위에는 겉마음과 본심이 다른 사람이 있다

この辺^あたりは穀物^こくもつの産地^さんちである

이 주위는 곡물의 산지이다

時^ときたま周^まわりの人^ひとたちを当惑^とうわくさせるのが彼^かれの短所^たんしょだ

이따금 주위 사람들을 당혹하게 하는 것이　그의 단점이다

日本^にほんはまわりを海^うみだから漁業^{ぎょぎょう}がとても盛^さかんです

일본은 주위가 바다이기 때문에 어업이 매우 번창합니다

周囲^しゅういの人人^ひとびととの摩擦^まさつが生^しょうじる

주위 사람들과의 마찰이 생기다

周囲^しゅういの圧力^{あつりょく}には屈^くっしない

주위 압력에 굴하지 않다

寒^さむさが骨身^ほねみに徹^てっする

주위가 뼛속까지 스며들다

周^まわりから遊離^ゆうりしてしまう

주위로부터 유리되어 버리다

周^まわりの人^ひとたちは上品^{じょうひん}な服装^ふくそうをしている女^おんなの人^ひとを見^みていた

주위의 사람들은 고상한 복장을 하고 있는 여자를 보고 있다

周囲^しゅういの者^ものがみな賛成^さんせいしてくれた

주위의 사람이 모두 찬성했다

周囲^しゅういの噂^うわさなんか気^きにしない

주위의 소문 따위는 마음에 두지 않는다

恥^はじも外聞^がいぶんもない

주위의 시선을 아랑곳 않다

地球^ちきゅうは太陽^たいようの回^まわりを回転^かいてんしている

지구는 태양의 주위를 회전하고 있다

家^いえの周囲^しゅういを塀^へいで囲^かこむ。

집 주위를 담으로 둘러싸다

空^そらが急^きゅうに雨雲^あまぐもに覆^おおわれ 辺^あたりが暗^くらくなった

하늘이 갑자기 비구름으로 덮혀 주위가 어두워졌다

円^えんの中心^{ちゅうしん}ど円周^{えんしゅう}

원의 중심과 원둘레

直径^{ちょっけい}の約^やく3.14倍^ばいが円周^{えんしゅう}である

직경의 약 3.14배가 원둘레이다