断崖^だんがいをのぞくと目^めが眩^くらむ

낭떠러지를 내려다보니 눈앞이 아찔하다

目^まの当^あたりにする

눈앞에 보다

目^めの前^まえで自動車^{じどうしゃ}が衝突^{しょうとつ}する

눈앞에서 자동차가 충돌하다

試験^しけんが間近^まぢかに控^ひかえている

시험이 눈앞에 놓여 있다

改革^かいかくを目前^もくぜんにして国会^こっかいを解散^かいさんする

개혁을 목전에 두고 국회를 해산했다

呉服屋^ごふくやで帯^おびを買^かう

포목전에서 띠를 사다

早速^さっそく、計画^けいかくを変更^へんこうする

당장 계획을 변경하다

浮^うき足^あしになる

허둥지둥하다. 당장 도망칠 태세를 취하다

経済^けいざいの現状^{げんじょう}を踏^ふまえる

경제의 현재상태에 입각하다

過去^かこと現在^げんざいを比^くらべる

과거와 현재를 비교하다

国民^こくみんの半数^はんすうは現在^げんざいの生活^せいかつに満足^まんぞくしていない

국민의 반수는 현재의 생활에 만족하고 있지 않다

記者^きしゃは現在^げんざいの景気^けいきについての記事^きじを書^かいた

기자는 현재의 경기에 관한 기사를 썼다

見^みてきた施設^しせつの現状^{げんじょう}を報告書^{ほうこくしょ}にまとめあげた

보고 온 시설의 현재상태를 보고서로 정리했다

右^みぎが新刊^しんかんで左^ひだりが現在^げんざいのベストセラーです

오른쪽이 신간이고 왼쪽이 현재의 베스트셀러입니다만 전자는 아직 읽지 않았습니다

地図^ちずで現在^げんざいの位置^いちを確認^かくにんする

지도로 현재의 위치를 확인하다

現在^げんざい日本^にほんの紙幣^しへいは3種類^しゅるいである

현재 일본의 지폐는 3종류이다

現在^げんざいは小康^{しょうこう}状態^{じょうたい}を保^たもっている

현재는 소강상태를 유지하고 있다

現下^げんかの法律^ほうりつでは対応^たいおう出来^できない

현재의 법률에서는 대응할 수없다

現在^げんざいの心境^{しんきょう}を語^かたる

현재의 심경을 이야기하다

現在^げんざいの賃金^ちんぎん体系^たいけいは不公平^{ふこうへい}だ

현재의 임금 체계은 불공평하다

現在^げんざいの体重^{たいじゅう}を維持^いじする

현재의 체중을 유지하다

患者^かんじゃは今^いまのところ手術後^{しゅじゅつご}の経過^けいかが順調^{じゅんちょう}です

환자는 현재 수술후의 경과가순조롭습니다