病院^{びょういん}では急患^{きゅうかん}でなければ夜間^やかんに診療^{しんりょう}をしません

병원에서는 위급환자가 아니면 야간에 진료를 하지 않습니다

最寄^もよりの交番^こうばんに急^きゅうを知^しらせる

가장 가까운 파출소에 긴급사태를 알리다

緊急^{きんきゅう}の対策^たいさくを講^こうじる

긴급 대책을 강구하다

緊急^{きんきゅう}動議^どうぎを採択^さいたくする

긴급 동의를 채택하다

緊急^{きんきゅう}事態^じたいが発生^はっせいする

긴급 사태가 발생하다

緊急^{きんきゅう}事態^じたいにも迅速^じんそくに対応^たいおうする

긴급 사태에도 신속하게 대응하다

緊急^{きんきゅう}措置^そちを講^こうじる

긴급 조치를 강구하다

緊急^{きんきゅう}出撃^{しゅつげき}した部隊^ぶたい

긴급 출격한 부대

緊急^{きんきゅう}の出動^{しゅつどう}要請^ようせいが入^はいった

긴급 출동 요청이 들어돴다

緊急^{きんきゅう}避難^ひなん場所^ばしょに指定^していされる

긴급 피난장소로 지정되다

緊急^{きんきゅう}避難所^{ひなんじょ}を設置^せっちする

긴급 피난처를 설치하다

緊急時^{きんきゅうじ}に即応^そくおうする為^ための制度^せいど

긴급시에 즉응하기 위한 제도

夜間^やかんの診療^{しんりょう}は緊急^{きんきゅう}を要する時^ときのみ

야간 진료는 긴급이 요할 때만

憂慮^ゆうりょすべき緊急^{きんきゅう}事態^じたい

우려해야 할 긴급사태

災害時^{さいがいじ}の緊急^{きんきゅう}避難^ひなん場所^ばしょ

재해시 긴급 피난 장소

火災^かさい発生^はっせいのため緊急^{きんきゅう}に避難^ひなんする

화재 발생으로 긴급 피난하다

突然^とつぜん事件^じけんの被害者^{ひがいしゃ}になった

돌연 사건의 피해자가 됐다

突然^とつぜん質問^しつもんされたのでまごついてしまった

돌연 질문을 받아서 당황하고 말았다

突然^とつぜん会社^かいしゃで解雇^かいこされる従業員^{じゅうぎょういん}

돌연 회사에서 해고된 종업원

突然^とつぜんの話^はなしなので考^かんがえをまとめる時間^じかんもない

돌연한 이야기이므로 생각을 정리할 시간도 없다

株価^かぶかの突然^とつぜんの暴落^ぼうらくで見通^みとおしはすっかり狂^くるってしまった

주가의 돌연적인 폭락으로 전망은 완전히 어긋나고 말았다

働^はたらき盛^ざかりの人々^ひとびとの過労^かろうによる突然死^{とつぜんし}が社会問題^{しゃかいもんだい}となっている

한창 일할 나이의 사람들의 과로로 인한 돌연사가 사회문제가 되고 있다

遺伝子^いでんしの突然^とつぜん変異^へんいに影響^{えいきょう}を及^およぼす

유전자의 돌연 변이에 영향을 미치다