器械^きかい体操^たいそうが得意^とくいの子^こ

기계체조가 장기인 아이

不況^ふきょうの長期化^{ちょうきか}が懸念^けねんされる

불황의 장기화가 염려된다

試合^しあいが長期戦^{ちょうきせん}になった

시합이 장기전이 되었다

父^ちちと将棋^しょうぎを指^さす

아버지와 장기를 두다

この橋^はしは長期^ちょうきにわたる工事^こうじがほぼ終^おわり来週^{らいしゅう}完工^かんこうされる

이 다리는 장기에 걸친 공사가 거의 끝나 다음주 완공된다

日^ひの丸^まるは日本^にほんを象徴^{しょうちょう}する国旗^こっきである

일장기는 일본을 상징하는 국기다

日^ひの丸^まるの旗^はたを立^たてる

일장기를 세우다

昨年^さくねんの夏^なつは長期間^{ちょうきかん}晴天^せいてんが続^つづき所^ところによっては水不足^{みずぶそく}が起^おこった

작년 여름은 장기간 맑은 날씨가 계속되어, 곳에 따라서는물부족이 일어났다

臓器^ぞうき移植^いしょく手術^{しゅじゅつ}が行^おこなわれる

장기 이식 수술이 행해지다

長期間^{ちょうきかん}にわたる継続的^{けいぞくてき}な研究^{けんきゅう}

장기간에 걸친 계속적인 연구

長期間^{ちょうきかん}の海外^かいがい旅行^りょこうを明日^あすに控^ひかえる

장기간의 해외여행을 내일로 앞두다

将棋^しょうぎを指^さす

장기를 두다

将棋^しょうぎに勝^かって悦^えつに入^いる

장기를 이겨 기뻐하다

臓器^ぞうきを提供^{ていきょう}され移植手術^{いしょくしゅじゅつ}を受^うけた

장기를 제공받아 이식수술을 받았다

将棋^しょうぎの名人^めいじんと呼^よばれる

장기의 명인이라 불리운다

移植^いしょくされた臓器^ぞうきの拒絶^きょぜつ反応^はんのうを抑^おさえる

이식된 장기의 거부 반응을 억제하다