巡査^じゅんさはただ今^いま巡回中^{じゅんかいちゅう}である

경찰이 지금 순찰중이다

群衆^{ぐんしゅう}が広場^ひろばを埋^うめつくした

군중이 광장을 가득 채웠다

群衆^{ぐんしゅう}が右往左往^{うおうさおう}する

군중이 우왕좌왕하다

ざっと2千人^せんにんの観衆^{かんしゅう}が集^あつまった

대략 2천명의 관중이 모였다

大学^だいがくの経済^けいざい学科^がっかに在学中^{ざいがくちゅう}である

대학 경제학과에 재학중이다

法案^ほうあんはいまだ委員会^{いいんかい}で審議中^{しんぎじゅう}だ

법안은 아직도 위원회에서 심의중이다

西部劇^{せいぶげき}が上映中^{じょうえいちゅう}である

서부극이 상영 중이다

両^りょうチームは技量^ぎりょうが伯仲^{はくちゅう}している

양팀은 기량이 백중이다

余暇^よかをいかに有効^ゆうこうに使^つかうか考^かんがえ中^ちゅうだ。

여가를 어떻게 유효하게 쓸까 생각중이다

このごろは試験中^{しけんちゅう}なので心身^しんしんともつかれている

요즈음은 시험중이므로 심신 모두 피곤하다

歯^はの治療中^{ちりょうじゅう}である

이의 치료 중이다

一週間^{いっしゅうかん}便秘^べんぴしている

일주일 동안 변비 중이다

ただ今^いま20キロ地点^ちてんを走行中^{そうこうちゅう}だ

지금 20킬로 지점을 주행중이다

今^いまは試験中^{しけんちゅう}ですのでしゃべってはいけません

지금은 시험중이기 때문에, 지껄이면 안됩니다

今^いまは食事^しょくじの真^まっ最中^{さいちゅう}だ

지금은 한창 식사 중이다

聴衆^{ちょうしゅう}が水^みずを打^うったように静^しずかになる

청중이 물을 끼얹은 듯이 조용해지다

体重^{たいじゅう}が増^ふえて困^こまる

체중이 증가해서 난처하다

審議^しんぎしている最中^{さいちゅう}だ

한창 심의하고 있는 중이다

犯人^はんにんは市内^しないに潜行中^{せんこうちゅう}だ

범인은 시내에 잠행 중이다

心臓^しんぞう移植^いしょく手術^{しゅじゅつ}から回復中^{かいふくちゅう}であった

심장 이식 수술을 받고 회복중이다