最寄^もよりの駅^えきへ行^いこう

가장 가까운 역으로 가자

わがチ－ムは最後^さいごまでがんばって戦^たたかったが敗^やぶれてしまった

우리팀은 최후까지 분발하며 싸웠으나 패배하고 말았다

最強^{さいきょう}の布陣^ふじんを敷^しいたチーム

최강의 포진을 이룬 팀

試合^しあいで最後^さいごまで頑張^がんばったが敗^やぶれてしまった

시합에서 최후까지 분발했지만 패배하고 말았다

最早^もはや術^すべなしだ

이젠 방법이 없다. 끝장이다